Just to add to my previous post, to help further automate the fix, I bought a smart plug for the hub/switch to plug into which is controlled from my Echo Dot, and I created a routine in the Amazon Alexa app to turn off the switch, wait 10 seconds, then turn it back on. So now if I'm sitting on the couch and if I see the cache hasn't refreshed I just say "Alexa, fix the tv" and 10 seconds later it's fixed.