Sorry, I was referring to a digital TV decoder. I now understand why it is not working in my case: the decoder does not support cec. by the looks of it I would have to upgrade my contract with the provider to 4K. for that they deliver a different decoder that does support cec. thx for your patience to explain it to me. I now understand it!
However, to get back on topic, my setup should have nothing to do with the loss of sound from the TV to the AVR after the power loss. Also, it is strange that there does not seem to be a remedy to reset or re-initialize the situation. I'm not willing to do a forced power shut down for testing purposes, just to test my hypothesis that unplugging all devices for 15~30 min will do the reset. if it happens by accident, I will try this and I will post my results