Hmm. Thank you for your proposal to try Plex. I know about it, but do not want to run another application on my NAS just to fix things, LG is not properly supporting in their firmware.
@Dejan Fehirow: Yes. I asked about features of the new forthcoming firmware !