Quantcast
Jump to content

Recommended Posts

Posted

Back for news. 

I update the FW version by changing the regional settings. So i set it in UK as Beredim suggest and now LG Store is open but most of the apps are not available yet for some reason. 

I also try to fix the subtitles' bug and i change the .srt file from ANSI to UTF-8 format.

Things looks better now but it doesn't display greek fonts all the time. By that i mean that during playback 4 out of 5 subs are correct and 1 is displayed as ^@HJ@))_KS*@H ...... 

 

I'll call the guys at LG Hellas to see if i can find another solution and i'll be back in few minutes.

Posted

Back for news. 

I update the FW version by changing the regional settings. So i set it in UK as Beredim suggest and now LG Store is open but most of the apps are not available yet for some reason. 

I also try to fix the subtitles' bug and i change the .srt file from ANSI to UTF-8 format.

Things looks better now but it doesn't display greek fonts all the time. By that i mean that during playback 4 out of 5 subs are correct and 1 is displayed as ^@HJ@))_KS*@H ...... 

 

I'll call the guys at LG Hellas to see if i can find another solution and i'll be back in few minutes.

Check the last image from my previous post. Change "Προεπιλογή" to the first option under it and your utf-8 subtitles will display 100% correctly (You need to do that every time you start watching a movie unfortunately)

  • 2 weeks later...
Posted

Changing an srt file to UTF-8 does not work very well for me either. As williamsats mentioned half of the rendered lines are fine and half are gibberish. I have the latest firmware too. Seems like a bug in their decoder.

Posted

So I have VERY good news. I managed to fix the issue with the help from LG Hellas! There is a very nicely hidden menu in WebOS which allows you to change the encoding of the subtitles. Steps:

 

1) Play your movie

2) When you see weird characters appears with your subtitles hit Pause.

3) In the Pause menu click on the little arrow on the right hand side.

4) Click on the button that says 'Sub'

5) Click on External

6) There is the hidden menu!

7) Select Code Page

8) Here is the bug. Try Greek first. It didn't fully work for me. Some characters still appeared like chinese. The solution for now is to select Simplified Chinese. That did the trick for me all characters appeared fine after that.

 

LG told me that they are going to look into the issue because Greek should work. Hopefully that solves the issue!

Posted

WTF????

Hahahahahahaha!!!!!

Realy??????

 

Well, i'll try it later and i'll let you know if it works for me too.

 

p.s: Do i have to do the same thing every time i play a movie??????

Posted

WTF????

Hahahahahahaha!!!!!

Realy??????

 

Well, i'll try it later and i'll let you know if it works for me too.

 

p.s: Do i have to do the same thing every time i play a movie??????

 

I'm not sure I haven't tried another movie yet.. Possibly..

Posted

Yes you have to do this every time you play a movie (at least that's my experience). In my case I don't have to select Simplified Chinese. The first available option after the default does the trick for me. Just check my screenshots a few posts back.

Posted

So i'm also expierencing trouble with subs on 42LB650V-ZN with latest updates available in Latvia. It doesn't change a thing when external .srt's are encoded in utf8 or not. Tried to change encoding on TV  to any of offered, but it only changes the kind of gibberish symbol displayed. but the strangest thing is that only some symbols of latvian aren't shown correctly but it makes me mad :D

Posted

Hi, 

I did another trick and it worked for at least to .mp4 files with .srt.

I first change it to "Simplified Chinese" as they suggest in a previews post but nothing happend, no subs at all. Then i change it to Greek again and subs played without problems during the whole film. 

Of course, even with this trick the WebOS doesn't recognise italic or bold fonts, that means that if an .srt file has italic fonts it will be displayed as <i>bla bla bla</i> and of course it goes the same with the colours for example "<font color=#FF0000>w</font>" will appear on TV instead of changing the font's colour.

 

Today I will send the link of this thread to LG Hellas and let 'em read it all and maybe then they will understand that this is a very common bug that they have to fix immediately!!!

Posted

Nop, 

Unfortunately the problem still remains and there's no any update too. 

I was very busy the last days and i couldn't come in touch with LG Hellas, also their e-mail for some reason doesn't work.

Posted

Just checked and there is a new firmware available (03.23.17)

(Fingers crossed I don't brick my tv the first day of the World Cup)

 

This update does not fix the subtitle issue.

Posted

Update completed fine for my 42LB650V

New firmware is 03.23.17 (from 03.23.08)
and webOs version has been updated to 1.2.0-2717 (from 1.2.0-2708).

I haven't been able to find out any release notes either. Looking at the version numbers I suspect this version probably contains only a few bug fixes.

Posted

guys, where did you download this update?

I'm in Romania and  the update is available via 'Check for updates' option in settings.

Where can I find a chagelog?

Posted

Hi, 

I download the new firmware but the news are bad. 

Things wtih subs are still the same.

So they haven't fix the problem, instead they create a new one. 

With the previous update i had access to apps & games. OK the list wasn't as big as the in the pre-webos menu, but it had few things to check and see. 

Now, when i try to go to apps & games a message comes up that says something like "The page has nothing show" (or something similar, i don't remember it exactly).

BUT, when you click on "search" and you type for example "facebook" the app shows up straight away. I also typed "weather" and few apps  showed in the list that they weren't at the "Premium" menu. 

 

Please tell me if you experience the same problems as I do. 

Posted

Hi guys,

 

I'm using 42LB650V-ZN with Twonky Media Server running on WD MBL.

Problem is that external subtitles are not shown at all from DLNA/Smart Share, and the sub menu is just grayed out.

Internal ones are recognized but not showed correctly. I'm talking about English subs, where apostrophe sign ' is replaced with something like %apos.

 

Do you some thought on this matter? Especially for the external ones.

Posted

1)  "'" is shown instead of apostrophe on both USB and DLNA. I tried all changing the code page but it's all the same. This is for English subs, and for other languages special signs are also show with some strange characters.

2) external subs work on USB but on DLNA don't work at all. I read somewhere that external subs didn't work on LG 2013 series, but that they do work on 2014, but now I can't find that source.

I have WD TV Live and used it with previous non-smart samsung and that worked like a charm. I bought lg tv with webos to make things simpler and get rid of many devices and remotes. I hope they will fix this with some update, otherwise I will have to get back to old setup.

 

@williamsat, what do you mean not that bad? does any of this that i mentioned work for you?

 

Btw, TV is running on latest software 03.23.17 - 1.2.0-2717.

  • 2 weeks later...
Posted

I could fix the problem with incorrect displaying subtitles. Changed the encoding in * srt file from UTF-8 to ANSI.

Then use this guide. In point 7 i have chosen the code page which are made ​​subtitles. For me it's cyrillic code page 1251.

 

Good Luck!

 

PS TV is 42LB670V

  • Like 1
Posted

Sorry to say but webos is quite shity OS - i had good opinion about it while watching presentation but once i have it (55LB671V) i am so disappointed,The many is not fast at all as on presentation, many things do not function all in all bad!

Posted

I could fix the problem with incorrect displaying subtitles. Changed the encoding in * srt file from UTF-8 to ANSI.

Then use this guide. In point 7 i have chosen the code page which are made ​​subtitles. For me it's cyrillic code page 1251.

 

Good Luck!

 

PS TV is 42LB670V

 

i cannot get it to work on my 42LB650V.... i still cannot watch a mkv movie with gr subs displayed correctly... :(

 

Sorry to say but webos is quite shity OS - i had good opinion about it while watching presentation but once i have it (55LB671V) i am so disappointed,The many is not fast at all as on presentation, many things do not function all in all bad!

 

sadly, i tend to agree with you... i cannot even get the market to work!!! it says it is not available in my country yet. and do not get me started about the greek subtitles encoding!!! i am SO disappointed... :(

Posted

i cannot get it to work on my 42LB650V.... i still cannot watch a mkv movie with gr subs displayed correctly... :(

 

 

 

 

 

7441660L.png

 

7441663e.png

 

7441696b.jpg

 

7441698c.jpg

 

 

 

A problem potentially arises, if in *.mkv files have been embedded others subtitles in another language.

You need to remove them.

 

 

7441678l.png

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By Roy Brown
      webOS updated, I think to 2023, on my C2 a couple of days ago. Since then the News option on the Sky News app no longer works, instead timing out. The Weather and Climate options still work, though.
      I have deleted and reloaded the Sky News app, but the problem remains.
      Does anybody have any suggestions of what I might try to get this working again, or is this something for LG, or Sky, to fix?
    • By Khelben Arunsun
      As the title say, it is unfortunate that we cannot have access in those two apps and as far as I know many ppl waiting for them to be added… Hope to see them soon in webos app list. Thank you in advance.
    • By magicschooldropout9
      Hello, 

      I have this TV for over a year.., Is there option to change the background image/painting dispalyed after turning TV on?

      Thank you a lot in advance, help would be a lifesaver  Here I found online manual  link hidden, please login to view
    • By AmuLulu
      Why did the latest WebOS update 03.51,15 change my home screen settings?
      That is very RUDE
      It is MY home screen, not yours☹️
    • By News Reporter
      Designed as an All-In-One Gaming Platform, LG’s Gaming Portal Offers Effortless
      Discovery and Customized Access to AAA, Casual, Family and Social Games on webOS

      SEOUL, Feb. 21, 2025 — LG Electronics (LG) is bringing its Gaming Portal to a wide range of screens and platforms in 2025. Currently available on LG Smart TVs running webOS 23 and above in 19 markets,1 the service will extend to additional markets, platforms and devices – including LG Smart Monitors and StanbyME lifestyle screens – by the second quarter of the year. This expansion aims to enhance the overall game streaming experience by providing seamless access to popular and new titles.
      The Gaming Portal serves as a central hub for gameplay options, offering an effortless way to discover new titles and enjoy the ones gamers already love. Through partnerships with leading cloud gaming services like NVIDIA GeForce NOW, Amazon Luna, Boosteroid, Blacknut and soon Xbox Cloud, along with many native webOS app games, LG delivers a wide variety of games across different genres.
      Designed for seamless access through the Home Screen, the Gaming Portal’s simple interface provides an intuitive way to browse and enjoy games without the need for external consoles or devices. Users can navigate a curated app list that includes cloud gaming apps, webOS app games playable with the remote control, recently played titles, the top 10 trending games, editor’s picks and other personalized user-friendly gaming options.
      Players can quickly find their preferred gaming experience by selecting either “Play with Remote Control” or “Play with Game Pad” from the left-side menu, eliminating the need to search through individual games.
      For a personalized experience, My Page acts as a central hub for tracking achievements, earning badges and more.2 Gamers can see a comprehensive summary of their progress, points, levels and tier upgrades based on their activity within the Gaming Portal, enriching their overall gaming journey. The My Games menu of My Page also allows users to create a personalized game list tailored to their interests, so they don’t miss out on their most anticipated titles.
      Enhancing the gaming experience further for PC or console games, LG TVs support 4K at 120Hz variable refresh rate (VRR) for fluid, tear-free gameplay and boast NVIDIA G-SYNC® Compatible and AMD FreeSync Premium certification.
      What’s more, taking its reputation as the ultimate choice for gamers, the latest LG OLED evo TVs, boast the industry’s first 4K 165Hz3 VRR and are the first to receive ClearMR 10000 certification by VESA, for a flawless motion during fast-paced action.
      LG is committed to bringing an elevated gaming experience to its screens powered by webOS, delivering an array of content and services and an intuitive interface for more versatile gameplay. To learn more about LG’s ongoing journey to enhance the user experience with its Gaming Portal, visit
      link hidden, please login to view. # # #
      1 Available in Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Denmark, France, Germany, Italy, Ireland, Mexico, Netherlands, Poland, Spain, Sweden, Switzerland, Turkiye, UK and USA.
      2 Achievements on My Page do not integrate individual achievements on other cloud gaming platforms.
      3 4K 165Hz VRR is available on the latest 55/65/77/83-inch G-series models.

×
×
  • Create New...