Quantcast
Jump to content

  • 0

Use external subtitles for netflix


Question

Posted

I have LG Nano Cell smart TV. My native language is not supported in the languages for subtitles in Netflix. What is the easiest way to use external subtitles while watching Netflix.

4 answers to this question

Recommended Posts

  • 0
Posted

@Petar I have never heard of that sort of functionality existing outside of the player app in use at the time.

Have you contacted Netflix support to ask when your language will be supported?

  • 0
Posted

That's interesting because TV's with android have this funcionality however it is only available for android. This is why I ask, because I want to know what you have developed for this purpose. Netflix supports only 6 languages. It's not serious to ask Netflix since there are around 40 languages world wide and they cant have subtitles for all of them. However in the internet you can find subtitle for every language. And since Android has a solution I just want to know whether you have as well. Because Android supports many applications, much more than any other operating system, but for some reason you dont want to use android in your TV.

  • 0
Posted

@Petar FYI:

1) LG TV's use WebOS, NOT Android, that is why the name of this peer-to-peer forum is LGWebOS).

2) This forum may have the name LG in it, but it is used just to identify the subject matter for enthusiasts to help other users. It has NO affiliation with LG at all, and they do NOT participate in any support issues, or comments made here.

Your last post seemed to be assuming that this site IS part of LG, and that "we" could help in some way. Sorry that is not the case, but some users on here may be able to suggest workarounds for issues, and provide technical expertise, but that is the limit of what we can do.

By the way, are you saying that you had an Android TV, and it DOES provide external speech driven Close Captions to the Neflix Player, provided "on-the-fly" via an internet connection?

  • 0
Posted

It does not provide subtitles on the fly. The web app Substital finds subtitles from a database for the specific movie and plays them. If I could download the subtitles myself and insert them via USB in the TV for example this could also be a solution.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By MURAD
      Hello , There is no setting to select subtitles for series and movies, I tried clicking on the colors on the remote, but nothing worked, I poked around in settings and found nothing. I sent several emails to the company, but no response was received. I remember that there was an option in the previous version, who has the same problem and what can be done?
    • By Nicola123
      Have lg TVs. At around 7:45pm two of these just went on to Netflix. 
       
      try getting onto other apps but bang back to Netflix on both with touching remote - help please
       
    • By dzoole
      Silly question by me, but it seems that I can't find subtitle button on LG ThinQ app on my mobile phone? Anyone knows if we can select subtitles through the LG ThinQ app?
    • By BGee
      On my LG 60SJ850T, Watching Horizon from AppleTV streaming service. Western with some scenes with Apache language being spoken. No subtitles appearing. When CC is on, see “foreign language being spoken”. When viewed on iPhone, there are subtitles. Have tried same movie using chrome cast TV, and casting from iPhone to Apple TV device. Never get subtitles. Verified subtitles work when I stream to same chromecast TV connected to a different TV. 
       
      reset LG TV to factory settings after trying all available CC and subtitle settings on TV. Still no subtitles. 
    • Solution For That Pollution
    • By Danster75
      Hi all,

      I'm Danny and have a problem with my LG OLED65C8;

      since a few months when playing movies, either from my Syno NAS or just plain USB, subtitles are being displayed double (over or above eachother) or are displayed for sometimes minutes after the sentence's been spoken. The videofiles haven't got any hardcoded subs but either subs included in the mkv container or as separate srt of ssa file. Disabling subs removes the display of subs, enabling subs results in double or persistent subs.

      Subtitles have been disabled in the accessability menu, factory reset did not help.

      I searched but as far as I can see this problem has not been discussed yet, also googled and never came across this problem. Perhaps someone here can help?

      Kind regards, Danny
      ----------------
      SOLUTION, for me at least:

      I used ColorControl to reboot the TV. It's weird that a factory reset did not work but a simple reboot did.
       
  • Similar Tagged Content

×
×
  • Create New...