Improvement request - External subtitles

[neverskilltm]

This improvement is related to external subtitles.

1. I can only see 7-8 external subtitles in the list, while the rest are not visible, although they are visible on the PC. It would be helpful if you could add a scroll bar and show the entire list of available subtitles instead of only the first 8 that are alphabetically sorted.

2. All listed subtitles are named numerically [1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8.]. I request that the label for each specific language be shown instead, such as:

- Eng, Fra, Ger, Bos, Ita,...

or better yet:

- English, French, German, Bosnian, Italian, etc.